Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- documentations:logiciels:gargantua [30/10/2019 16:11] – stephane.dufour.ilinux.fr
+++ documentations:logiciels:gargantua [21/12/2019 21:07] (Version actuelle) – stephane.dufour.ilinux.fr
@@ Ligne 18: / Ligne 18: @@
 \\
   * le mode de fonctionnement adopté (mode pull),
-  * la sécurisation qui en découle (isolation physique et logique),
+  * la sécurisation qui en découle (isolation physique et logique du lieu de stockage des sauvegardes),
   * les possibilités d'évolution pour faire des sauvegardes sans pénaliser les performances de la production et sans interruption de service perceptibles par nos adhérents (snapshot).
 \\
@@ Ligne 41: / Ligne 41: @@
 Nous n'allons pas nous étaler sur les [[https://www.borgbackup.org/demo.html|caractéristiques techniques]] de l'outil mais sachez seulement qu'il permet, entre autre :
   * de faire de la sauvegarde complète incrémentale (on ne sauvegarde que ce qui a changé),
-  * de la dé-duplication de données : si vous sauvegardez 100 fois le même fichiers, ce dernier ne prendra qu’une fois sa taille sur disque,
+  * de la dé-duplication de données : si vous stockez 100 fois les mêmes données, la sauvegarde de ces dernières ne prendra qu’une fois leur taille sur disque,
   * d'avoir une rétention de données considérable,
   * **de crypter la sauvegarde (ce que nous ne faisons pas chez ilinux)**,